Влюбленный Робинзон - Страница 13

— Было бы жаль, — отозвалась Клер, — эти туфли — единственные, которые подходят к моему коралловому платью. Правда, кажется, насчет этого платья я и вправду погорячилась. К вечеру, наверное, похолодает… Ладно, сперва нам нужно решить, что мы будем делать дальше. А уже потом — сожалеть о платье!

— Ты права.

Они задумались. Часы над головой неумолимо отсчитывали время, приближая наступление вечера, темноты и уик-энда.

— Ничего не могу придумать, — наконец сказал с сожалением Дэн, — наверное, моя фантазия совсем истощилась. Я бессилен. Клер, признавайся, чего хотелось бы тебе самой? Только честно.

— Честно?

— Да.

— Знаешь, пригласи меня к себе в гости, — засмеялась Клер. — Я так устала от официантов, барменов, необходимости выбирать что-то из меню, оставлять чаевые… Я сейчас к тому же почти не бываю в домашней обстановке. Днем — офис, жалюзи, копировальные аппараты (тут Клер поняла, что чуть не проговорилась), а вечером — улицы, бары, встречи… Хочется домашний ужин, хочется тепла и уютной домашней атмосферы. Надеюсь, ты не против?

— Я…

— Я не напрашиваюсь, — Клер неверно истолковала замешательство Дэна, — я с удовольствием пригласила бы тебя к себе, но дома спит Кэти. Это издержки совместной аренды квартиры. Я очень люблю Кэти, но, знаешь, не хотелось бы сейчас сидеть и болтать втроем. К тому же днем она участвовала в показе спортивных костюмов, переутомилась, сейчас отсыпается, думаю. Мы можем ее разбудить.

— Конечно, я с удовольствием приглашу тебя к себе! — воскликнул Дэн.

— Замечательно. А мы не побеспокоим какого-нибудь твоего сурового соседа? — Клер засмеялась.

— К сожалению, мы никого не побеспокоим. Клер, беспокоить некого. Я живу один. Надеюсь, это тебя не разочарует?

— Ни капельки.

— Тогда нам нужно поймать такси.

— А разве пешком идти далеко?

— Нет, не слишком… если бы ты была обута в кроссовки или хотя бы в нормальные ботинки. Не подумай, я ничего не имею против твоих туфель. Но мы… э-э-э… по дороге мы еще сможем заехать в супермаркет. Боюсь, что для ужина у меня нет никаких продуктов. Ты хочешь есть, Клер?

— О да, очень! Я сегодня почти не ела в обед. И не с чем было выпить чай на работе.

— Значит, магазин нам просто необходим, — постановил Дэн. — Ибо продуктов для ужина, который удовлетворил бы очень голодную девушку, у меня точно нет.

— Отлично, — воскликнула Клер, — обязуюсь помогать по мере возможности! В готовке, я имею в виду. То есть… постараюсь не слишком сильно путаться под ногами.

В квартиру Дэна они вошли, нагруженные бумажными пакетами из супермаркета.

Из пакета Клер торчала пушистая зелень, французский луковый багет, доносились чарующие ароматы паштета, сыра, каких-то приправ. Пакет Дэна выглядел куда более внушительным. Чудо, что он еще не порвался.

— Какая красивая квартира, — вежливо сказала Клер, осматриваясь.

Дэн начал импровизированную экскурсию:

— Коридор у меня почти что переходит в гардеробную.

— Переходит? Это как? — заинтересованно спросила Клер.

— Практически вся обувь хранится здесь. Здесь и зеркало в полный рост. А также большая часть верхней одежды. Знаю, это странно…

— Что?

— Что гардеробная не примыкает в спальне. Но я уже несколько лет живу совсем один. Мне так удобнее. К тому же… Что еще можно было сделать с этим пространством? Поставить прямо в коридоре кресло, или напольную лампу, вазу? Гораздо практичнее, на мой взгляд, сделать что-то вроде гардеробной.

Они разулись. Дэн принял из рук Клер ее легкий тренч, повесил в шкаф на вешалку.

При перемещении пакетов на кухню один из них все-таки порвался сбоку. Бутылка с соусом запрыгала по паркетному полу, но, к счастью, на полу не осталось вмятин, а на стекле — трещин. Дэн поймал бутылку, когда она уже готова была столкнуться с зеркалом.

— Столкновение предотвращено! — возвестил он.

Клер с интересом изучала кухню.

— Как у тебя тут все… непривычно.

Украшением кухни служил высокий белоснежный холодильник без единого магнитика. На подоконниках не было цветов. Из бытовой техники наблюдалась еще электрическая плита, оборудованная также духовкой. Дэн сгрузил овощи в мойку.

— Что непривычного? — отозвался он.

— Этот стол… неужели он у тебя вместо разделочной доски?

— Именно так. Проще один раз протереть весь стол целиком, используя разные его участки под хлеб, мясо, овощи или сыр. А покупать разные доски для разделки салата, фруктов, морепродуктов — увольте. Мыть их по очереди, где-то хранить, искать место, где было бы свободно от посуды и продуктов, чтобы что-то порезать…

— Где же ты ешь, в таком случае?

— Да вот же.

Дэн с усмешкой указал на небольшую барную стойку. Стойку окружало четыре высоких табурета с перекладинами для ног.

— Понятно, — сказала с сожалением Клер, — а я-то люблю, когда за обедом можно вытянуть ноги на уютном диване или хотя бы расслабиться на стуле со спинкой…

— А как же едите вы с Кэти?

— Да хотя бы и на полу! На подушках. Знаешь, перед телевизором у нас расположен журнальный столик. Хочешь — ешь на диване, хочешь — на полу. Иногда лень тянуться с дивана к столику. Тогда столом становится диван.

Дэн подхватил:

— И несчастный диван у вас — весь в каплях молока, крошках от шоколадного печенья…

— Что ты, — смеялась Клер, — мы накрываем его пищевой пленкой перед каждым обедом.

— Что ты хочешь на ужин? — деловито спросил Дэн, раскладывая продукты по полкам холодильника со множеством отделений.